Dự án ngoại truyện này được phát triển với tên gọi tạm thời là Heckler và có kịch bản do David Fincher cùng Dennis Kelly (tác giả loạt phim Utopia của Anh) đồng chấp bút, vốn được lên kế hoạch ghi hình tại Vương quốc Anh nhằm hướng tới thị trường Mỹ.
Tuy nhiên, các thông tin cho thấy dự án đã mất đà phát triển khi Netflix thay đổi chiến lược: Thay vì tập trung vào một phiên bản tiếng Anh duy nhất, hãng chuyển hướng sang mở rộng bằng các bản chuyển thể được bản địa hóa cho từng khu vực, đồng thời, David Fincher cũng chuyển sang thực hiện các dự án khác.
Trước đó, sự xuất hiện bất ngờ của ngôi sao Hollywood, Cate Blanchett trong vai người chiêu mộ người chơi ở tập cuối Squid Game mùa 3 đã thu hút sự chú ý lớn, làm dấy lên đồn đoán rằng cô có thể sẽ góp mặt trong phiên bản Mỹ của loạt phim này.
Tuy nhiên, theo các thông tin được ghi nhận, ngay cả khi Cate Blanchett tham gia một phần ngoại truyện (spin-off) của Squid Game, thì đó cũng sẽ không phải là phiên bản do David Fincher đạo diễn.
Hiện tại, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào việc, phần ngoại truyện Squid Game phiên bản toàn cầu rốt cuộc sẽ được triển khai theo hình thức nào.
Dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Hwang Dong Hyuk, Squid Game trở thành tác phẩm thành công nhất trong lịch sử Netflix. Sau khi ra mắt lần đầu vào năm 2021, loạt phim tiếp tục với mùa 2 vào năm 2024 và mùa 3 vào năm 2025. Là nội dung Hàn Quốc (K-content) đạt thành tích cao nhất mọi thời đại, đây là tác phẩm mang tính cột mốc, vượt qua những rào cản thường gặp đối với các nội dung không sử dụng tiếng Anh để tạo nên một hiện tượng toàn cầu. Đáng chú ý, mùa 1 đã thu hút 142 triệu hộ gia đình trên toàn thế giới theo dõi, với tổng thời lượng hơn 1,65 tỷ giờ, chỉ trong bốn tuần đầu tiên phát hành, một kỷ lục đối với loạt phim truyền hình trên Netflix mà đến nay vẫn chưa bị phá vỡ.
Đây là tác phẩm đầu tiên của Hàn Quốc giành giải tại Critics Choice Awards (Mỹ) và thắng sáu giải tại Emmy Awards năm 2022, giải thưởng được xem là danh giá nhất trong lĩnh vực truyền hình Mỹ, qua đó nâng tầm vị thế toàn cầu cho các nội dung giải trí của Hàn Quốc.
