Lê Ngọc Huyền - Sinh viên năm cuối Khoa ngôn ngữ Trung quốc, trường Đại học Mở Hà Nội. |
Huyền là một cô sinh viên năng nổ, dám thử thách bản thân vào nhiều ngành nghề ngay từ những năm đầu của đại học. Huyền bắt đầu dạy tiếng Anh từ sớm, công việc này giúp cô gái bước đầu hình dung được thế nào là một giáo viên, cách để duy trì năng lượng suốt một buổi học và tầm quan trọng của việc tạo một buổi học hiệu quả và vui vẻ. Khi đã tích luỹ được vốn tiếng Trung dày dặn cùng với những kinh nghiệm giảng dạy trước đó, Ngọc Huyền bước vào giảng dạy tiếng Trung theo đúng chuyên môn, ngành học của bản thân. Bên cạnh đó, khi có thời gian rảnh Huyền lại trở thành cô phiên dịch viên trong một số công việc phiên dịch ngắn hạn.
Ngọc Huyền trong vai trò phiên dịch viên. |
Hiện tại, Huyền vẫn đang theo đuổi và có ý định gắn bó lâu dài với công việc giảng dạy tiếng Trung. Ngành ngôn ngữ Trung và công việc giảng dạy tiếng Trung đến với Huyền như một cái duyên: “Mình cứ bắt đầu học rồi bắt đầu nghiền ngẫm vào nó, bắt đầu “say mê” và yêu thích nó”. Chia sẻ về những cơ hội mà tiếng Trung đem lại cho bản thân, Huyền nói thêm: “Tiếng Trung mở ra cho mình một chân trời mới, là một phần quan trọng góp phần tạo nên con người hiện tại của mình. Tiếng Trung giúp mình có cơ hội gặp gỡ những người thầy, người cô tâm huyết với nghề giáo, những người đã truyền lửa vào tình yêu với ngôn ngữ này của mình. Là những người mà mình vô cùng biết ơn và vô cùng muốn trở thành sau này. Tiếng Trung còn giúp mình gặp được những người anh, người chị, người bạn vô cùng chất lượng. Những người đưa ra cho mình lời khuyên và định hướng nghề nghiệp đúng đắn. Cũng chính tiếng Trung đã cho mình công việc hiện tại, làm một giáo viên tiếng Trung, được làm việc với những thầy cô cả người Trung và người Việt, được tham gia những khóa đào tạo về kỹ năng giảng dạy của các thầy cô kỳ cựu bên Trung Quốc và được làm công việc mình đam mê và yêu thích”.
Cô gái cho biết bản thân rất thích học tiếng Trung và dự định sẽ tiếp tục chinh phục ngôn ngữ này. Hiện tại, Ngọc Huyền đang dạy tiếng Trung và dự định tiếp tục đi theo con đường giảng dạy mà mình đã chọn. Huyền nói thêm: “Mình rất yêu cảm giác đứng lớp, chia sẻ về những kiến thức mà mình biết, và cũng vô cùng hạnh phúc khi được học sinh yêu quý. Tương lai, mình dự định tiếp tục học sâu hơn về cả tiếng Trung và chuyên môn giảng dạy”.
Ngọc Huyền năng nổ tham gia các cuộc thi. |
Chia sẻ về bí quyết chinh phục thành công HSK 6, cô gái cho biết: “Mình nghĩ để có thể chinh phục được HSK6 hay bất cứ kỳ thi nào thì chúng ta đều phải chăm chỉ luyện tập. Lượng từ vựng của HSK6 rất nhiều nên để ghi nhớ được thì đòi hỏi người học phải không ngừng ôn luyện. Mỗi từ vựng mình thường ôn tập lại khoảng 3 lần, ngoài ra còn đặt câu với từ vựng, tìm hiểu cấu trúc đi với từ vựng đó để biết cách sử dụng đúng trong từng ngữ cảnh. Hiện tại kỳ thi HSK sẽ thi cùng HSKK nên người học sẽ cần phải thi đủ cả bốn kỹ năng là nghe, nói, đọc, viết. Với kỹ năng nghe và nói thì mình không quá tạo áp lực cho bản thân, vì đây cũng chính là thế mạnh của mình. Kỹ năng nghe mình thường luyện bằng cách xem những bộ phim Trung Quốc, hoặc các chương trình thực tế. Kỹ năng nói thì mình cũng may mắn được nói, sử dụng tiếng Trung trong công việc và trong cuộc sống hằng ngày nên mình chỉ xem cấu trúc để biết cách ra đề của HSKK.
Với những bạn không có cơ hội được nói tiếng Trung nhiều thì mình nghĩ các bạn có thể thử luyện nói bằng phương pháp nhắc lại hoặc ghi âm. Đối với bản thân mình, đọc và viết là hai kỹ năng khó nhằn nhất vì lượng từ của HSK6 lớn và nhiều từ rất chuyên ngành, bài đọc trải rộng nhiều chủ đề. Mình nghĩ để hiểu hết được tất cả từ vựng trong bài đọc là không thể nên mình thường sử dụng phương pháp đoán nghĩa của từ cho bài đọc hiểu. Bài đọc cũng sẽ kiểm tra cả kiến thức ngữ pháp và cách sử dụng từ của bạn nữa, nên để không mất điểm phần này thì hãy học thật chắc nhé. Phần viết sẽ là lúc kiểm tra khả năng sử dụng từ vựng, ngữ pháp và ghi nhớ của bạn.
Nếu thi máy, các bạn gõ pinyin thì sẽ không quá khó nhưng mình nghĩ thi viết tay thì thật sự rất khó nhằn, đòi hỏi người học phải dành rất nhiều thời gian để luyện viết. Có những hôm mình luyện viết tới tê cứng cả tay cơ, nhưng các bạn đừng từ bỏ nhé, quả ngọt sẽ đợi bạn ở phía trước. Tóm lại, mình nghĩ để chinh phục được HSK6 thì bạn phải có lượng từ vựng đủ, hãy học thật chắc từ vựng và ngữ pháp, không ngừng ôn tập liên tục và làm khoảng 10 đề thi thử rồi bước vào phòng thi một cách tự tin, mình tin các bạn cũng sẽ chinh phục được”.
Trong tương lai gần, Ngọc Huyền dự định tiếp tục đi theo con đường giảng dạy tiếng Trung mà bản thân đã chọn. Cô gái hy vọng có thể truyền đam mê với ngôn ngữ tới mọi người. Cô gái say mê với ngôn ngữ này chia sẻ sẽ còn muốn thử thách bản thân ở những kỳ thi cao hơn với dự định chinh phục các kỳ thi HSK7,8,9 sắp tới. Huyền cho biết thêm cô sẽ không ngừng nâng cấp, trau dồi kiến thức cho bản thân để giảng dạy thật tốt.
Ngọc Huyền phát biểu trong Hội nghị Nghiên cứu khoa học. |
Ngọc Huyền trong vòng loại cuộc thi "Nhịp cầu Hán ngữ". |
Ảnh: NVCC
Tham gia hoạt động cộng đồng để thấy năng lượng được chắt chiu, tâm hồn được vun vén
11/06/2024
Nam sinh trường Đại Nam là đội trưởng tình nguyện có nhiều thành tích trong học tập
11/06/2024
Dấu ấn tình nguyện là cơ hội để tìm kiếm ý nghĩa và giá trị trong thanh xuân
09/06/2024