Là diễn viên duy nhất từ phiên bản sitcom có mặt ở phiên bản điện ảnh bộ phim Bẫy ngọt ngào, Diệu Nhi cho biết cô gặp nhiều áp lực hơn thuận lợi: “Mình không thể mãi là Linh Đan của sitcom 6 năm trước được. Thử thách của Nhi là vừa phải giữ được màu sắc của Linh Đan, nhưng cần thể hiện được sự trưởng thành và nét tính cách mới của nhân vật.” Diệu Nhi tiết lộ so với Linh Đan, tính cách của cô trẻ con và tích cực hơn rất nhiều. Bởi vậy cô dành nhiều thời gian để phân tích tâm lý nhân vật và trao đổi với ê kíp để tìm ra hướng đi cho mình.
Sự trưởng thành của Linh Đan được thể hiện rất rõ trong bộ ảnh tạo hình nhân vật vừa được hé lộ. Cô gái vô tư của “hội ế” ngày nào đã trở nên sắc sảo, gai góc hơn rất nhiều sau khi trở thành một nữ luật sư thành đạt. Đây có lẽ là lần hiếm hoi khán giả nhìn thấy Diệu Nhi khoác lên mình những bộ trang phục công sở nghiêm túc và chững chạc.
Điều này quả là một thiệt thòi” – Diệu Nhi hài hước nói đùa về tạo hình của mình khi so với phong cách gợi cảm của hai bạn diễn Bảo Anh, Minh Hằng. “Nhưng những trang phục có phần cứng nhắc này lại rất phù hợp với cá tính của Linh Đan và khiến cô ấy đẹp hơn. Nhi cảm thấy tự tin và diễn xuất thoải mái hơn khi nhân vật của mình được đẹp theo đúng hình tượng của cô ấy” – Diệu Nhi chia sẻ.
Được đánh giá cao với hình ảnh chín chắn trên phim, nhưng ở hậu trường, Diệu Nhi vẫn không để ai vượt mặt mình ở khoản “lầy lội”. Chẳng biết có phải do “bất mãn” với những bộ cánh nghiêm túc của mình không mà cô tự tạo ra điểm nhấn thời trang bằng một đôi dép tổ ong màu hồng, khiến cả đoàn phim ám ảnh.
Nữ diễn viên cũng làm đủ mọi cách để khán giả phải “thương xót” mình. Sau phân cảnh Linh Đan giận dữ tát Quỳnh Lam (Minh Hằng), Diệu Nhi tâm sự cô mới là người đau nhiều hơn vì tát quá nhiều. Cô nàng còn không ngần ngại nhờ tổ hậu trường phải dùng kỹ xảo khiến đôi tay cô sưng đỏ cho khán giả thương.
